-
1 société de droit commercial
Dictionnaire de droit français-russe > société de droit commercial
-
2 société commerciale par l'objet
Dictionnaire de droit français-russe > société commerciale par l'objet
-
3 société commerciale par la forme
Dictionnaire de droit français-russe > société commerciale par la forme
-
4 société
f1) общество2) общество, товариществоsociété en commandite — коммандитное товарищество, товарищество на вереsociété civile immobilière (S.C.I.) — общество по управлению и торговле зданиямиsociété civile professionnelle (S.C.P.) — объединение лиц свободных профессий3) общество; компанияen société de qn — в чьём-либо обществе, в компании с кем-либоla haute société — высшее общество, высший светêtre reçu dans la société — быть принятым в обществе, в свете4) общество, ассоциация -
5 société\ de\ personnes
компания на паях;полное торговое товарищество, простое коммандитное товарищество
Dictionnaire français-russe des affaires > société\ de\ personnes
-
6 société de personnes
компания на паях;полное торговое товарищество, простое коммандитное товарищество
Le français des affaires (Français-Russe) > société de personnes
-
7 association commerciale
торговая ассоциация; торговое товариществоDictionnaire de droit français-russe > association commerciale
-
8 commerçant personne morale
коммерческое предприятие, торговое товариществоDictionnaire de droit français-russe > commerçant personne morale
-
9 société commerciale
торговая компания; торговое товарищество ( занимающееся коммерческой деятельностью) -
10 société par intérêts
-
11 association commerciale
сущ.юр. торговая ассоциация, торговое товариществоФранцузско-русский универсальный словарь > association commerciale
-
12 commerçant personne morale
сущ.юр. коммерческое предприятие, торговое товариществоФранцузско-русский универсальный словарь > commerçant personne morale
-
13 société de personnes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > société de personnes
-
14 nom
m1) имя; фамилияnom de jeune fille — девичья фамилияnom à compartiments — длинная, сложная фамилияbeau nom — славное, гордое имяmettre son nom au bas de qch — подписать что-либоde son vrai nom, il s'appelle... — его настоящее имя...au nom de... loc prép — на имя; во имя; от имениagir en son nom — действовать от своего имени••offrir son nom à... — сделать предложениеcela n'a pas de nom — этому нет названия, это неслыханноse faire un nom — создать себе имя, добиться известностиce n'est qu'un nom — это одна лишь видимостьtraiter qn de tous les noms, donner à qn des noms d'oiseaux — осыпать кого-либо оскорблениямиnom de nom!, nom de...!, nom de Dieu!, nom d'une pipe!, nom d'un chien! — чёрт возьми!; чёрт подери!2) название, наименованиеle nom ne fait rien à la chose посл. — не в словах дело; хоть горшком назови, только в печку не ставь3) уст. народle nom romain — римляне, римлянин (собир.)4) знатный род, знатность5) грам. имя существительноеnom propre [commun] — имя собственное [нарицательное]
См. также в других словарях:
Торговое товарищество — (англ. merchant partnership) в торговом праве объединения лиц, которые, как правило, осуществляют совместную коммерческую (предпринимательскую, торговую) деятельность в целях распределения между участниками полученной прибыли. Предусматривается… … Энциклопедия права
Торговое товарищество — (англ. merchant partnership) в торговом праве объединения лиц, которые, как правило, осуществляют совместную коммерческую (предпринимательскую, торговую) деятельность в целях распределения между участниками полученной прибыли. Предусматривается… … Большой юридический словарь
ТОРГОВОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — юридическое лицо, созданное специально для осуществления предпринимательской деятельности. Тт. может заниматься не только торговлей, но и любой другой предпринимательской деятельностью в сфере промышленности, сельского хозяйства, строительства,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОВАРИЩЕСТВО ТОРГОВОЕ — ТОРГОВОЕ ТОВАРИЩЕСТВО … Юридическая энциклопедия
ТОВАРИЩЕСТВО ТОРГОВОЕ — (см. ТОРГОВОЕ ТОВАРИЩЕСТВО) … Энциклопедический словарь экономики и права
товарищество — 1. Объединение нескольких лиц для совместной деятельности. 2. См. Товарищество, хозяйственное. 3. См. Товарищество простое. 4. См. Товарищество торговое. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
товарищество торговое — Юридическое лицо, созданное специально для осуществления предпринимательской деятельности. Т.т. занимается не только торговлей, но и любой другой хозяйственной деятельностью в области промышленности, сельского хозяйства, транспорта и пр. На… … Справочник технического переводчика
товарищество — договорное соединение двух или более лиц для достижения общей хозяйственной цели. Лица физические или юридические, вступающие в договор товарищества, называются товарищами, а вносимые ими в товарищество средства вкладами. Полномочие на ведение… … Справочный коммерческий словарь
Товарищество Н.Н. Коншина — Вид фабрик Товарищества мануфактур Н.Н. Коншина и Успенской церкви в Серпухове 1890 е годы Деловая элита России в начале ХХ века, как правило, насчитывала в своих родословных три четыре поколения. Чуть более 100 лет потребовалось Морозовым,… … Википедия
ТОВАРИЩЕСТВО — 1. объединение нескольких лиц для совместной деятельности: 2. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ХОЗЯЙСТВЕННОЕ; 3. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ПРОСТОЕ;4. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ТОРГОВОЕ … Большой бухгалтерский словарь
ТОВАРИЩЕСТВО — 1. объединение нескольких лиц для совместной деятельности 2. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ХОЗЯЙСТВЕННОЕ 3. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ПРОСТОЕ 4. см. ТОВАРИЩЕСТВО, ТОРГОВОЕ … Большой экономический словарь